PORTFOLIO
Design von Olga Baumgärtner
Olga Baumgärtner
Designerin, Layouterin, Journalistin und Schriftstelerin
Wahrscheinlich begann alles bereits in meiner Kindheit. Ich erinnere mich an unsere riesige Bibliothek zu Hause, welche mit Büchern und Sammelbüchern populärwissenschaftlicher Zeitschriften gefüllt war. Ich habe schon in jungen Jahren sehr viel gelesen. Neben dem Lesen interessierte ich mich besonders für Illustrationen, Dekoration und Initialbuchstaben in Büchern.
Später, als Computer, Bildbearbeitungs- und Bildverarbeitungsprogramme erschienen, begann ich diese zu studieren. Nach meinem Umzug von Taschkent nach Moskau, im Jahr 2002, bewarb ich mit meinem „Home-Portfolio“ beim Verlag des „Internationalen Bundes Deutscher Kultur“ und erhielt dort eine Anstellung als Designerin.
Ich erinnere mich gern an diese lehrreiche, interessante Zeit voller kreativer Aufgaben und der kollegialen Zusammenarbeit mit Schriftstellern, Journalisten, Redakteuren und Künstlern.
In Eigenverantwortung plante ich verschiedene Projekte von Grund auf. Von der ersten Idee, über Skizzen bis hin zum endgültigen Layout.
Nun lade ich Sie ein sich durch mein umfangreiches Portfolio zu klicken und sich inspirieren zu lassen.
Später, als Computer, Bildbearbeitungs- und Bildverarbeitungsprogramme erschienen, begann ich diese zu studieren. Nach meinem Umzug von Taschkent nach Moskau, im Jahr 2002, bewarb ich mit meinem „Home-Portfolio“ beim Verlag des „Internationalen Bundes Deutscher Kultur“ und erhielt dort eine Anstellung als Designerin.
Ich erinnere mich gern an diese lehrreiche, interessante Zeit voller kreativer Aufgaben und der kollegialen Zusammenarbeit mit Schriftstellern, Journalisten, Redakteuren und Künstlern.
In Eigenverantwortung plante ich verschiedene Projekte von Grund auf. Von der ersten Idee, über Skizzen bis hin zum endgültigen Layout.
Nun lade ich Sie ein sich durch mein umfangreiches Portfolio zu klicken und sich inspirieren zu lassen.
Mein Kompetenz und Tätigkeit
-
Gestalten des Layouts von periodischen Ausgaben in Adobe InDesign - Erstellen von Skizzen und Entwürfen (Layouts) für neue Projekte in Adobe InDesign
- Scannen von Fotos und Negativen
- Verarbeitung von Fotos und Bildern in Adobe Photoshop
- Erstellen von Vektorgrafiken in Adobe Illustrator
- Vorbereiteten der Dateien für die Druckerei
- Zusammenarbeit mit Künstlern, Redakteuren, Journalisten und Schriftstellern
ZEITUNG
Die Moskauer Deutsche Zeitung
Die Moskauer Deutsche Zeitung, kurz MDZ, ist eine Zeitung in deutscher und russischer Sprache, die zweimal im Monat in Moskau im Format A3 sowie auszugsweise online erscheint.
Zwei Drittel der insgesamt 24-seitigen Zeitung sind auf Deutsch (16 Seiten), ein Drittel auf Russisch (8 Seiten). Die Zeitung ist ein wirtschaftliches Projekt, enthält aber auch Fördermittel der deutschen Bundesregierung für auslandsdeutsche Medien.
Die Druckausgabe hat eine Auflage von ca. 25.000 Exemplaren. Die Leserschaft sind vor allem deutschsprachige Reisende in Russland, russische Deutschlerner und Germanisten sowie in Moskau lebende Auslandsdeutsche. Über die Onlineveröffentlichungen erreicht die Zeitung auch ein an Russland interessiertes Publikum in Mitteleuropa.
Web-Site: https://mdz-moskau.eu
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Moskauer_Deutsche_Zeitung
Zwei Drittel der insgesamt 24-seitigen Zeitung sind auf Deutsch (16 Seiten), ein Drittel auf Russisch (8 Seiten). Die Zeitung ist ein wirtschaftliches Projekt, enthält aber auch Fördermittel der deutschen Bundesregierung für auslandsdeutsche Medien.
Die Druckausgabe hat eine Auflage von ca. 25.000 Exemplaren. Die Leserschaft sind vor allem deutschsprachige Reisende in Russland, russische Deutschlerner und Germanisten sowie in Moskau lebende Auslandsdeutsche. Über die Onlineveröffentlichungen erreicht die Zeitung auch ein an Russland interessiertes Publikum in Mitteleuropa.
Web-Site: https://mdz-moskau.eu
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Moskauer_Deutsche_Zeitung
ZEITSCHRIFTEN
BÜCHER
"Tausende von Gemälden unter Sonne und Mond"
Anthologie des Schaffens von russlanddeutschen KünstlernDie Publikation ist eines der wichtigsten künstlerischen Zeugnisse für die Identität der Kunst der Russlanddeutschen. Jahrhunderts, historische Traditionen und Erfahrungen des kulturellen Zusammenwirkens der russischen und deutschen Kulturen spiegelten sich in ihrer Arbeit wider. Das Buch enthält Biografien von 27 Künstlern.
"Der misstrauischen Sonne entgegen"
Die Anthologie der Literatur der Russlanddeutschen in der zweiten Hälfte des 20. – Anfang des 21. Jahrhunderts.Das Ziel der neuen Anthologie ist es, die russisch–deutsche Literatur einer breiten Leserschaft näher zu bringen, indem sie zu einem Teil der Literatur wird, die nicht nur vom russisch-deutschen, sondern auch vom multinationalen Leser aktiv gefordert wird, ein lebendiges Bild vom Zustand der russisch-deutschen Literatur zeigt, einschließlich der offensichtlichen Verzerrung ihrer Entwicklung und dem Wunsch, ihren Weg zu finden.
Anthologie des Schaffens von russlanddeutschen KünstlernDie Publikation ist eines der wichtigsten künstlerischen Zeugnisse für die Identität der Kunst der Russlanddeutschen. Jahrhunderts, historische Traditionen und Erfahrungen des kulturellen Zusammenwirkens der russischen und deutschen Kulturen spiegelten sich in ihrer Arbeit wider. Das Buch enthält Biografien von 27 Künstlern.
"Der misstrauischen Sonne entgegen"
Die Anthologie der Literatur der Russlanddeutschen in der zweiten Hälfte des 20. – Anfang des 21. Jahrhunderts.Das Ziel der neuen Anthologie ist es, die russisch–deutsche Literatur einer breiten Leserschaft näher zu bringen, indem sie zu einem Teil der Literatur wird, die nicht nur vom russisch-deutschen, sondern auch vom multinationalen Leser aktiv gefordert wird, ein lebendiges Bild vom Zustand der russisch-deutschen Literatur zeigt, einschließlich der offensichtlichen Verzerrung ihrer Entwicklung und dem Wunsch, ihren Weg zu finden.
+49 162 84 71717
olga.baumgertner@gmail.com
olga.baumgertner@gmail.com
Rostock, Deutschland